COMUNE DI CAVRIAGO

PROVINCIA DI REGGIO EMILIA

DELIBERAZIONE N. 36

In data: 22/06/2011

VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL

CONSIGLIO COMUNALE

OGGETTO: IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI (ICI) ANNO 2011. CONFERMA

L’anno 2011 addì 22 del mese di Giugno alle ore 21.00 nella sala delle adunanze consiliari,

previa osservanza di tutte le formalità prescritte dalla vigente legge provinciale e comunale, vennero

oggi convocati a seduta i componenti il Consiglio Comunale.

Al1'appello risultano:

Delmonte Vincenzo Sindaco SI

Tutino Mirko Consigliere SI

Burani Paolo Consigliere SI

Testa Enrica Consigliere SI

Borrelli Sonia Consigliere SI

Barani Roberto Consigliere NO

Terenziani Cinzia Consigliere SI

Berciotti Gian Luca Consigliere SI

Bardi Maura Consigliere SI

Fabbris Luca Consigliere NO

Poli Sara Consigliere SI

Burani Ivan Consigliere SI

Casali Ivaldo Consigliere NO

Leoni Sergio Consigliere SI

Farella Davide Consigliere SI

Ficarelli Luca Consigliere SI

Cavezza Tommaso Consigliere SI

Totale presenti: 14

Totale assenti: 3

Assiste il Segretario Comunale Zafferri Dott. Erio il quale provvede alla redazione del presente

verbale.

Essendo legale il numero degli intervenuti, il Presidente Delmonte Vincenzo designa a

scrutatori i Signori: Leoni Sergio, Terenziani Cinzia, Burani Ivan, dichiara aperta la seduta per la

trattazione dell'argomento indicato in oggetto.

N. 36 in data 22/06/2011 Proposta n. 39

Oggetto:

IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI (ICI) ANNO 2011. CONFERMA

Sono presenti gli assessori esterni Bertani Roberto, Bedogni Francesca

Si richiamano gli interventi riportati nella sbobinatura allegata alla deliberazione consiliare n.

41 della stessa seduta.

IL CONSIGLIO COMUNALE

VISTO:

- l'art. 6 del D. Lgs. n° 504/92 nel testo vigente, come modificato, per ultimo dall’art. 1

comma 156 della L. n. 296 del 27/12/2006 (Legge Finanziaria 2007), il quale assegna al

Consiglio Comunale la competenza a determinare le aliquote ICI dall’ 1/1/2007;

- l’art.1, comma 169, della Legge n.296/2006, il quale prevede che gli Enti Locali deliberano

le tariffe e le aliquote relative ai tributi di loro competenza entro la data fissata da norme

statali per la deliberazione del Bilancio di previsione. Dette deliberazioni, anche se

approvate successivamente all’inizio dell’esercizio purchè entro l’anzidetta data, hanno

effetto dal 1° gennaio dell’anno di riferimento;

- l’art. 151 comma 1 del D. Lgs. 18.08.2000 n. 267 “Testo unico delle leggi

sull'ordinamento degli enti locali” che fissa, tra l’altro, al 31 Dicembre la data per deliberare

il Bilancio di previsione per l’anno successivo;

- il Decreto Ministeriale del 16/3/2011 col quale si proroga al 30 Giugno 2011 il termine per

l’approvazione del Bilancio di Previsione per l’anno 2011 da parte degli Enti locali;

- l'art. 4 del D.L. n° 437 dell'8/8/96 coordinato con la Legge di conversione n° 556 del

24/10/96, il quale prevede che i Comuni possono applicare una aliquota ridotta per l'unità

immobiliare direttamente adibita ad abitazione principale;

- l'art. 59 del D. Lgs. n° 446 del 15/12/97 lettera e) il quale prevede che i Comuni possono

considerare abitazioni principali, con la conseguente applicazione dell'aliquota ridotta od

anche della detrazione, le abitazioni concesse in uso gratuito a parenti in linea retta o

collaterale;

- l’art.3 comma 56 della legge n. 662 del 23/12/1996 il quale prevede che i Comuni possono

considerare direttamente adibita ad abitazione principale l’unità immobiliare posseduta a

titolo di proprietà o di usufrutto da anziani o disabili che acquisiscono la residenza in

Istituti di ricovero o sanitari a seguito di ricovero permanente, a condizione che la stessa

non risulti locata;

VISTE la deliberazione consiliare n. 35 del 20/5/2010, con cui si confermano le aliquote

dell’Imposta Comunale sugli Immobili (ICI) e relativa riduzione e detrazione per l’anno 2010

contestualmente individuando le unità immobiliari assimilate all’abitazione principale;

VISTO l’art. 77/bis, comma 30, del D.L. 112/2008 convertito in legge n. 133/2008, il quale ha

stabilito che i Comuni, per il triennio 2009/2011, ovvero sino all’attuazione del federalismo

fiscale se precedente all’anno 2011, non possono deliberare aumenti dei tributi, delle

addizionali e delle aliquote, fatta eccezione per gli aumenti relativi alla TARSU;

VISTO l’art. 1 del D.L. 93/2008, convertito in Legge n. 126/2008, il quale dispone

l’esenzione ICI per l’unità immobiliare adibita ad abitazione principale, nonché per quelle ad

essa assimilate dal Comune con Regolamento o delibera comunale, ad eccezione di quelle

accatastate in categoria A1, A8 e A9;

DATO ATTO che il Comune di Cavriago, con le menzionate deliberazioni consiliari n.

77/2007 e n. 5/2008, ha assimilato all’abitazione principale:

- l’ unità immobiliare concessa in uso gratuito a parenti di 1°grado (figli/genitori –

genitori/figli) purchè il beneficiario utilizzatore dell’immobile abbia la residenza

nell’immobile medesimo;

- l’unità immobiliare adibita ad abitazione principale di anziani o disabili che acquisiscono la

residenza in Istituti di ricovero o sanitari a seguito di ricovero permanente, a condizione

che la stessa non risulti locata e che essi risultino residenti nel Comune di Cavriago;

DATO ATTO che il medesimo Comune, con l’art.14 del vigente Regolamento comunale per

l’applicazione dell’Imposta Comunale sugli Immobili, ha, altresì, assimilato all’abitazione

principale le pertinenze di quest’ultima come contestualmente individuate;

DATO ATTO che, pertanto, per effetto delle deliberazioni consiliari n.77/2007 e n.5/2008 e

dell’art.14 del Regolamento per l’applicazione dell’Imposta Comunale sugli Immobili, risultano

nel Comune di Cavriago assimilate all’abitazione principale:

1. l’ unità immobiliare concessa in uso gratuito a parenti di 1° grado (figli/genitori –

genitori/figli) purchè il beneficiario utilizzatore dell’immobile abbia la residenza

nell’immobile medesimo;

1. l’unità immobiliare adibita ad abitazione principale di anziani o disabili che acquisiscono la

residenza in Istituti di ricovero o sanitari a seguito di ricovero permanente, a condizione

che la stessa non risulti locata e che essi risultino residenti nel Comune di Cavriago.

2. le pertinenze dell’abitazione principale ed le pertinenze delle abitazioni assimilate di cui ai

precedenti punti 1 e 2 ;

RITENUTO di confermare le assimilazioni all’abitazione principale sopra specificate nonché

le aliquote dell’Imposta Comunale sugli Immobili (ICI) dell’anno 2010 e relativa riduzione e

detrazione;

VISTO l'allegato parere favorevole espresso dal Responsabile del servizio interessato in ordine

alla regolarità tecnica ai sensi dell'art. 49 comma 1 D. Lgs 18.08.2000 n. 267;

VISTO l’allegato parere favorevole espresso ai sensi dell’art. 49 comma 1 Dlgs 18.08.2000 n.

267 dal Responsabile dell’ufficio di Ragioneria in ordine alla regolarità contabile;

Con voti espressi nei modi di legge e con il seguente esito:

consiglieri presenti n. 14

consiglieri votanti n. 10

consiglieri astenuti n. 4 (Leoni, Farella, Ficarelli, Cavezza)

voti contrari n. ==

voti favorevoli n. 10

D E L I B E R A

1) Di dare atto dell’esenzione dall’Imposta Comunale sugli Immobili (ICI) prevista dall’art.1

del D.L. n.93/2008 convertito in Legge n.126/2008 per l’unità immobiliare adibita ad

abitazione principale e per quelle ad essa assimilate dal Comune con Regolamento o delibera

comunale ad eccezione delle unità immobiliari accatastate in categoria A1, A8 e A9;

2) Di confermare le assimilazioni all’abitazione principale previste, ai fini dell’Imposta

Comunale sugli Immobili, dalla deliberazione consiliare n. 35 del 20/5/2010 nonchè

dall’art.14 del Regolamento comunale per l’applicazione dell’Imposta Comunale sugli

Immobili e, pertanto, di confermare l’assimilazione all’abitazione principale:

1. dell’unità immobiliare concessa in uso gratuito a parenti di 1° grado ( figli/genitori

– genitori/figli ) purchè il beneficiario utilizzatore dell’immobile abbia la residenza

nell’immobile medesimo;

1. dell’unità immobiliare adibita ad abitazione principale di anziani o disabili che

acquisiscono la residenza in Istituti di ricovero o sanitari a seguito di ricovero

permanente, a condizione che la stessa non risulti locata e che essi risultino residenti

nel Comune di Cavriago. Le domande, comprovanti il possesso dei requisiti

richiesti, devono pervenire al Comune di Cavriago entro il termine previsto per la

presentazione della dichiarazione ICI;

2. delle pertinenze dell’abitazione principale e delle pertinenze delle unità immobiliari

ad essa assimilate di cui ai precedenti punti 1 e 2;

3) Di dare atto che l’esenzione ICI, di cui all’art.1 del D.L. n.93/2008 convertito in Legge

126/2008, essendo prevista per l’abitazione principale e per le unità immobiliari ad essa

assimilate con Regolamento o delibera comunale, si estende anche agli immobili di cui ai

precedenti punti 1,2 e 3 del dispositivo della presente deliberazione, per effetto della disposta

loro assimilazione;

4) Di confermare, per l’anno 2011, le seguenti aliquote dell’Imposta Comunale sugli Immobili

(ICI) e relativa riduzione e detrazione dell’anno 2010, per gli immobili che non beneficiano

dell’esenzione ICI prevista dall’art.1 del D.L. n. 93/2008 convertito in Legge n. 126/2008:

- aliquota ordinaria nella misura del 6,9 per mille;

- aliquota ridotta, nella misura del 6,4 per mille, per l’ unità immobiliare, accatastata

in categoria A1, A8 e A9, adibita ad abitazione principale o concessa in uso gratuito a

parenti di I° grado (figli/genitori - genitori/figli) e per le relative pertinenze come da

Regolamento Comunale per l’applicazione dell’Imposta Comunale sugli Immobili,

purchè il beneficiario utilizzatore dell’immobile abbia la residenza nell’immobile

medesimo;

- aliquota maggiorata nella misura del 7 per mille per le abitazioni sfitte: intendendosi

come tali le abitazioni non occupate dal proprietario o dai suoi familiari, non locate a

terzi, prive di allacciamenti attivi alle utenze idriche ed elettriche e dell'arredo

indispensabile per la residenza. Si escludono le abitazioni realizzate per la vendita da

imprese edili in attesa di essere vendute

- detrazione di € 103,29 per l’unità immobiliare adibita ad abitazione principale

accatastata in categoria A1, A8 e A9;

- riduzione del 50% dell’imposta ICI dovuta per l’anno 2011 secondo quanto disposto

dall’art. 15 del “Regolamento ISEE - per l’applicazione dei criteri unificati di

valutazione della situazione economica dei soggetti che richiedono prestazioni sociali

agevolate residenti nel Comune di Cavriago” ;

- aliquota ridotta del 6,4 per mille e detrazione di € 103,29 per l’ unità immobiliare,

accatastata in categoria A1, A8 e A9, adibita ad abitazione principale di anziani o

disabili che acquisiscono la residenza in Istituti di ricovero o sanitari a seguito di

ricovero permanente e per le relative pertinenze come da Regolamento comunale per

l’applicazione dell’Imposta comunale sugli immobili, a condizione che la stessa non

risulti locata e che essi risultino residenti nel Comune di Cavriago. Le domande,

comprovanti il possesso dei requisiti richiesti dovranno pervenire al Comune di

Cavriago entro il termine previsto per la presentazione della dichiarazione ICI;

5) Di confermare, per l’anno 2011, le seguenti aliquote dell’imposta comunale sugli immobili e

relativa detrazione e riduzione per le unità immobiliari che beneficiano dell’esenzione ICI

prevista dall’art. 1 del D.L. n. 93/2008 convertito in Legge n. 126/2008, al fine della

determinazione della perdita di gettito e del relativo rimborso da parte dello Stato:

- aliquota ridotta, nella misura del 6,4 per mille, per l’ unità immobiliare, non accatastata

in categoria A1, A8 e A9, adibita ad abitazione principale o concessa in uso gratuito a

parenti di I° grado (figli/genitori - genitori/figli) e per le relative pertinenze come da

Regolamento Comunale per l’applicazione dell’Imposta Comunale sugli Immobili,

purchè il beneficiario utilizzatore dell’immobile abbia la residenza nell’immobile

medesimo;

- detrazione di € 103,29 per l’unità immobiliare adibita ad abitazione principale non

accatastata in categoria A1, A8 e A9;

- riduzione del 50% dell’imposta ICI dovuta per l’anno 2011 secondo quanto disposto

dall’art. 15 del “Regolamento ISEE - per l’applicazione dei criteri unificati di

valutazione della situazione economica dei soggetti che richiedono prestazioni sociali

agevolate residenti nel Comune di Cavriago” ;

- aliquota ridotta del 6,4 per mille e detrazione di € 103,29 per l’ unità immobiliare, non

accatastata in categoria A1, A8 e A9, adibita ad abitazione principale di anziani o

disabili che acquisiscono la residenza in Istituti di ricovero o sanitari a seguito di

ricovero permanente e per le relative pertinenze come da Regolamento comunale per

l’applicazione dell’Imposta comunale sugli immobili, a condizione che la stessa non

risulti locata e che essi risultino residenti nel Comune di Cavriago. Le domande,

comprovanti il possesso dei requisiti richiesti dovranno pervenire al Comune di

Cavriago entro il termine previsto per la presentazione della dichiarazione ICI;

6) Di dare atto che la presente deliberazione conferma le scelte di politica fiscale fatte

dall’Amministrazione Comunale e contribuisce ad assicurare l’equilibrio di bilancio dell’anno di

riferimento;

Successivamente, stante l’urgenza di provvedere, con voti espressi nei modi di legge e con il

seguente esito:

consiglieri presenti n. 14

consiglieri votanti n. 10

consiglieri astenuti n. 4 (Leoni, Farella, Ficarelli, Cavezza)

voti contrari n. ==

voti favorevoli n. 10

IL CONSIGLIO COMUNALE

D E L I B E R A

di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art. 134 comma

4° del D. Lgs. n. 267 del 18.08.2000.

===================================================================

COMUNE DI CAVRIAGO

PROVINCIA DI REGGIO EMILIA

Oggetto della proposta di deliberazione:

IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI (ICI) ANNO 2011. CONFERMA

PARERI ART.49 COMMA 1° DLgs 18.08.2000 N.267

Il sottoscritto ESPRIME in ordine alla regolarità tecnica della proposta di delibera in oggetto,

parere: FAVOREVOLE /

Addì, 06.06.2011

IL RESPONSABILE

F.to Magnani Rag. Giovanna

______________________________

Il sottoscritto Ragioniere Capo ESPRIME, in ordine alla regolarità contabile della proposta di

delibera in oggetto, parere: FAVOREVOLE /

Addì, 06.06.2011

IL RAGIONIERE CAPO

F.to Magnani Rag. Giovanna

______________________________

COPIA

Letto, approvato e sottoscritto:

Il Presidente Il Vicesegretario Generale F.to Delmonte Vincenzo F.to Zafferri Dott. Erio

__________________________ ______________________________

CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE

La presente deliberazione è stata affissa in data odierna all’Albo Pretorio del Comune per rimanervi in

pubblicazione per quindici giorni consecutivi.

Cavriago, 23/06/2011

Il Vicesegretario Generale

F.to Zafferri Dott. Erio

COPIA CONFORME ALL’ORIGINALE, IN CARTA LIBERA PER USO AMMINISTRATIVO

Il Vicesegretario Generale

Zafferri Dott. Erio

___________________________________________________________________________________

Il sottoscritto Segretario Comunale, visti gli atti d’ufficio

A T T E S T A

CHE LA PRESENTE DELIBERAZIONE: È stata affissa all’Albo Pretorio del Comune per 15 giorni consecutivi a partire dal 23/06/2011

(art.124 comma 1° D. Lgs. n. 267 del 18.08.2000)

CHE LA PRESENTE DELIBERAZIONE E’ DIVENUTA ESECUTIVA IL 04/07/2011

decorsi 10 giorni dalla pubblicazione (art.134 comma 3° D. Lgs. n. 267 del 18.08.2000)

A ddì Il Vi cesegretario Generale Zafferri Dott. Erio

_____________________________