PROVINCIA DI BERGAMO
IL CONSIGLIO COMUNALE
Omissis
D E L I B E R A
1) Di confermare per l’anno 2010 le seguenti aliquote e detrazioni I.C.I. già in vigore per l'anno 2008:
o aliquota del 5,50 per mille per abitazione principale non esente;
o unica aliquota del 7 per mille per tutti gli altri contribuenti;
o detrazione d'imposta per abitazione principale non esente € 120,00;
2) di dare atto che le novità fiscali sull’abitazione principale si applicano anche agli immobili indicati nell’articolo 9 comma 1 e 2 del nostro regolamento ICI vigente alla data di entrata in vigore del decreto-legge 93/2008, che assimila alla abitazione principale le seguenti unità immobiliari:
Art. 9 - comma 1
1. È equiparata all’abitazione principale, ai fini dell’applicazione DELL’ALIQUOTA, l’abitazione concessa in uso gratuito a parenti, e precisamente:
· genitori;
· figli;
· fratelli/sorelle;
· marito e/o moglie separati o divorziati;
· nonni;
a condizione che gli stessi abbiano la propria residenza nell’immobile concesso in uso gratuito.
2. È equiparata all’abitazione principale, ai fini dell’applicazione DELL’ALIQUOTA E DELLA DETRAZIONE D’IMPOSTA:
A - L’unità immobiliare posseduta a titolo di proprietà o di usufrutto da anziano o disabile che acquisisce la residenza in istituto di ricovero o sanitario, a condizione che la stessa non risulti locata o concessa in uso gratuito a familiari.
B - Una sola unità immobiliare posseduta a titolo di proprietà o di usufrutto da cittadini italiani non residenti nel territorio dello Stato (AIRE) a condizione che non risulti locata;
C - L’unità immobiliare appartenente alle cooperative edilizie a proprietà indivisa, adibite ad abitazione principale dei soci assegnatari;
D - Le pertinenze all’abitazione principale dei residenti destinati in modo durevole a servizio dell’abitazione principale, previste dall’art. 817 del Codice Civile, seppur accatastate separatamente;
E - Unità immobiliare data in uso gratuito ai figli da parte di usufruttuari che possiedono 1 (una) sola abitazione con le relative pertinenze in Italia;
Omissis